4-2003 - JC ha dejado de ser manager por decisión propia
      8-2002 - Karl Giesler: despedido por el Arminia Bielefeld
      8-2002 - Rubén Uribe: fichado como jugador libre por el Arminia Bielefeld
      8-2002 - Leroy Langkamp: despedido por el Arminia Bielefeld
      8-2002 - Daniel Coltorti: traspasado del Empoli al Arminia Bielefeld por 10.000.000 eu
      8-2002 - Burkhard Werner: renovado por el Arminia Bielefeld
      8-2002 - Jonny Wolf: renovado por el Arminia Bielefeld
      8-2002 - Robert Herzog: despedido por el Arminia Bielefeld
      8-2002 - Ulrich Koch: despedido por el Arminia Bielefeld
      8-2002 - Igor Rakitskiy: fichado como jugador libre por el Arminia Bielefeld
      8-2002 - Celso Espinoza: fichado como jugador libre por el Arminia Bielefeld
      8-2002 - Javier Arús: fichado como jugador libre por el Arminia Bielefeld
      8-2002 - Georgi Bonev: fichado como jugador libre por el Arminia Bielefeld
      8-2002 - Emmanuel Pavard: traspasado del Olympique de Marseille al Arminia Bielefeld por 3.000.000 eu
      8-2002 - Anders Akerman: fichado como jugador libre por el Arminia Bielefeld
      8-2002 - Ottokar Hemmer: fichado como jugador libre por el Arminia Bielefeld
      8-2002 - Ticiano Lobato: fichado como jugador libre por el Arminia Bielefeld
      8-2002 - Didier Demel: fichado como jugador libre por el Arminia Bielefeld
      8-2002 - Dustino Moretti: fichado como jugador libre por el Arminia Bielefeld
      8-2002 - Rolando Agnelli: fichado como jugador libre por el Arminia Bielefeld
      8-2002 - Zeljko Kovac: fichado como jugador libre por el Arminia Bielefeld
      8-2002 - Alarich Bopp: fichado como jugador libre por el Arminia Bielefeld
      8-2002 - Einhard Huhn: fichado como jugador libre por el Arminia Bielefeld
      7-2002 - JC empieza como manager