10-1986 - Fernando Valdivieso: traspasado del Santa Clara al Bayer Leverkusen por 490.000 eu
      10-1986 - Furkan Oyguç: traspasado del Santos al Bayer Leverkusen por 500.000 eu
      10-1986 - Gonzague Chaunier: traspasado del Santos al Bayer Leverkusen por 600.000 eu
      9-1986 - Christopher Bloom: cedido al Rad por el Bayer Leverkusen
      8-1986 - Landwin Herzog: cedido al Bayer Leverkusen por el Hamburger SV
      7-1986 - Hansi Neisser: traspasado del Inter Bratislava al Bayer Leverkusen por 3.000.000 eu
      7-1986 - Giovanni Ambrosi: despedido por el Bayer Leverkusen
      6-1986 - Ricardo Duarte: traspasado del Santa Clara al Bayer Leverkusen por 450.000 eu
      6-1986 - Edwin Geurtsen: traspasado del NEC al Bayer Leverkusen por 3.990.000 eu
      4-1986 - Arne Andersen: traspasado del Stoke City al Bayer Leverkusen por 500.000 eu
      3-1986 - Eginhard Nickeleit: traspasado del Wigan Athletic al Bayer Leverkusen por 2.500.000 eu
      2-1986 - Mario Schlaginhaufen: traspasado del Torino al Bayer Leverkusen por 30.000.000 eu
      2-1986 - Edmar Barbosa: traspasado del Arsenal Kyiv al Bayer Leverkusen por 50.000.000 eu
      2-1986 - Giovanni Ambrosi: traspasado del Lecce al Bayer Leverkusen por 50.000 eu
      2-1986 - Vadav Kalina: renovado por el Bayer Leverkusen
      1-1986 - Vujadin Petkovic: traspasado del Cukaricki Stankom al Bayer Leverkusen por 30.000.000 eu
      1-1986 - Filippo Motta: traspasado del Huracan al Bayer Leverkusen por 4.000.000 eu
      1-1986 - Aurelio Belloco: traspasado del Palmeiras al Bayer Leverkusen por 35.000.000 eu
      1-1986 - Andrea Orglia: traspasado del Corinthians al Bayer Leverkusen por 40.000.000 eu
      1-1986 - Perica Cavic: renovado por el Bayer Leverkusen
      1-1986 - Markward Langer: renovado por el Bayer Leverkusen
      1-1986 - Ales Jojic: renovado por el Bayer Leverkusen
      1-1986 - Steeven Burton: renovado por el Bayer Leverkusen
      1-1986 - Friedbert Altmann: renovado por el Bayer Leverkusen
      1-1986 - Roderich Fassbinder: renovado por el Bayer Leverkusen
      1-1986 - Iñaki Fuentes: renovado por el Bayer Leverkusen
      1-1986 - Bryan Bloom: renovado por el Bayer Leverkusen
      1-1986 - Paul Parker: renovado por el Bayer Leverkusen
      1-1986 - George Goumas: traspasado del Bayer Leverkusen al América por 210.000.000 eu
      1-1986 - Vadav Kalina: traspasado del Borussia Dortmund al Bayer Leverkusen por 250.000 eu