1-2003 - Naim Vazov: cedido al Borussia Dortmund por el Betis
      1-2003 - Vladimir Pecka: renovado por el Borussia Dortmund
      1-2003 - Samuel de la Pava: renovado por el Borussia Dortmund
      1-2003 - Renato Visini: renovado por el Borussia Dortmund
      1-2003 - Gebhard Strogies: renovado por el Borussia Dortmund
      1-2003 - Juan José Montejo: renovado por el Borussia Dortmund
      1-2003 - Robin Rudiger: cedido al Borussia Dortmund por el Kaiserslautern
      12-2002 - Manfred Hochstatter: renovado por el Borussia Dortmund
      12-2002 - Renato Visini: traspasado del Palermo al Borussia Dortmund por 300.000.000 eu
      10-2002 - Tomasz Sandomierski: renovado por el Borussia Dortmund
      10-2002 - Claudio Sosa: traspasado del Borussia Dortmund al River Plate por 380.000.000 eu
      9-2002 - Emanuel Garrido: cedido al Borussia Dortmund por el River Plate
      9-2002 - Samuel de la Pava: renovado por el Borussia Dortmund
      7-2002 - Manolis Tzolis: fichado como jugador libre por el Borussia Dortmund
      7-2002 - Ariel Slowik: cedido al Borussia Dortmund por el Defensores de Belgrano
      7-2002 - Ernst Möller: traspasado del Borussia Dortmund al Hamburger SV por 48.000.000 eu
      1-2002 - Tomasz Sandomierski: renovado por el Borussia Dortmund
      1-2002 - Juan José Montejo: renovado por el Borussia Dortmund
      1-2002 - Claudio Sosa: renovado por el Borussia Dortmund
      1-2002 - Josef Jenei: renovado por el Borussia Dortmund
      1-2002 - Vladimir Pecka: renovado por el Borussia Dortmund
      1-2002 - Natalio Lazo: renovado por el Borussia Dortmund
      1-2002 - Gebhard Strogies: traspasado del Hamburger SV al Borussia Dortmund por 90.000.000 eu
      12-2001 - Bart Chadlis: cedido al Borussia Dortmund por el Anderlecht
      10-2001 - Ante Devic: cedido al Borussia Dortmund por el Ourense
      9-2001 - Héctor Zamora: cedido al Borussia Dortmund por el Arsenal
      8-2001 - Mihal Jojic: cedido al Borussia Dortmund por el Velez Mostar
      8-2001 - Vladimir Pecka: renovado por el Borussia Dortmund
      8-2001 - Juan José Montejo: renovado por el Borussia Dortmund
      7-2001 - Hakon Finnbogason: cedido al Borussia Dortmund por el Start