3-2001 - Dudu Harush: despedido por el Real Sociedad
      3-2001 - Feliciano Gutierrez: traspasado del Real Sociedad al Bayern München por 125.000.000 eu
      2-2001 - Jussi Wiss: despedido por el Real Sociedad
      1-2001 - Kenneth Nash: renovado por el Real Sociedad
      1-2001 - Dalibor Damjanovic: renovado por el Real Sociedad
      1-2001 - Felipe Irulegui: renovado por el Real Sociedad
      1-2001 - Carlos Quiroz: renovado por el Real Sociedad
      1-2001 - Rodolfo Romero: renovado por el Real Sociedad
      1-2001 - Markus Ueblacker: traspasado del Compostela al Real Sociedad por 875.200 eu
      1-2001 - Michel Dequevy: traspasado del Colchester United al Real Sociedad por 2.499.999 eu
      1-2001 - Horacio Ledezma: traspasado del Palmeiras al Real Sociedad por 30.000.200 eu
      1-2001 - Bakir Maristovic: traspasado del Ingolstadt 04 al Real Sociedad por 1.200.000 eu
      1-2001 - Luke de Louw: traspasado del Real Sociedad al Lanús por 2.000.000 eu
      1-2001 - David Donis: despedido por el Real Sociedad
      1-2001 - Hristo Paskov: despedido por el Real Sociedad
      1-2001 - Jesus Maria Cervantes: despedido por el Real Sociedad
      12-2000 - Iago Sesma: traspasado del Arsenal al Real Sociedad por 720.000 eu
      12-2000 - Lautaro Rodríguez: traspasado del Fénix al Real Sociedad por 5.000.000 eu
      12-2000 - Isaac Milla: traspasado del Fénix al Real Sociedad por 5.000.000 eu
      12-2000 - Jorge Palacios: despedido por el Real Sociedad
      9-2000 - Dudu Harush: traspasado del Envigado al Real Sociedad por 640.000 eu
      9-2000 - Kepler John: traspasado del Elche al Real Sociedad por 5.000.000 eu
      9-2000 - Antti Tihinen: traspasado del Real Sociedad al Belgrano por 500.000 eu
      8-2000 - Luis González: despedido por el Real Sociedad
      8-2000 - Ignacio Álvarez: despedido por el Real Sociedad
      8-2000 - Zhelyu Kishishev: despedido por el Real Sociedad
      8-2000 - Mladen Dedic: cedido al Villa San Carlos por el Real Sociedad
      8-2000 - Kevin Upson: cedido al Villa San Carlos por el Real Sociedad
      8-2000 - Daniel Rodríguez: despedido por el Real Sociedad
      7-2000 - Erik Moravcík: renovado por el Real Sociedad