12-1993 - Lolo Álvarez: despedido por el Hércules
      10-1993 - Lucho Bonilla: despedido por el Hércules
      8-1993 - Raúl Amador: despedido por el Hércules
      8-1993 - Curtis Webster: traspasado del Salamanca al Hércules por 36.000.000 eu
      8-1993 - Andrei Yevtushenko: cedido al Getafe por el Hércules
      8-1993 - Jorge Blanco: despedido por el Hércules
      7-1993 - Ladislav Kadlec: despedido por el Hércules
      7-1993 - Daniel Møller: traspasado del Hércules al Randers FC por 65.000.000 eu
      7-1993 - Nicolás Salinas: despedido por el Hércules
      7-1993 - Israel Aguilar: despedido por el Hércules
      7-1993 - Yann Erick Flo: fichado como jugador libre por el Hércules
      7-1993 - Carlos Saez: fichado como jugador libre por el Hércules
      7-1993 - Pascal Serjant: fichado como jugador libre por el Hércules
      7-1993 - Antón Poliakov: traspasado del Peñarol al Hércules por 1.000.000 eu
      6-1993 - Héctor Parra: despedido por el Hércules
      6-1993 - Folke Frisk: despedido por el Hércules
      5-1993 - Matej Kladrubsky: renovado por el Hércules
      5-1993 - Ilie Iordanescu: renovado por el Hércules
      5-1993 - Unai Blazquez: renovado por el Hércules
      12-1992 - Benoit Chandelier: traspasado del Hércules al Getafe por 5.000.000 eu
      12-1992 - Roberto Mercado: despedido por el Hércules
      9-1992 - Daniel Møller: traspasado del SønderjyskE al Hércules por 25.000.000 eu
      9-1992 - Andrei Yevtushenko: traspasado del Grenchen al Hércules por 15.000.000 eu
      8-1992 - Mohamed Ahmadi: traspasado del Betis al Hércules por 300.000.000 eu
      8-1992 - Nikola Petrovic: cedido al Hércules por el Sevilla
      8-1992 - Peter Chadlis: renovado por el Hércules
      8-1992 - Ignacio Hermida: renovado por el Hércules
      8-1992 - Xavier Lama: despedido por el Hércules
      8-1992 - Julen Belmonte: despedido por el Hércules
      8-1992 - Aaron Ramirez: despedido por el Hércules